Chillin' in the Backwoods (tradução)

Você sabe que nós estivemos
Na estrada agora por um tempo
Sabe, faz um tempo
Desde que estivemos em casa
Mas finalmente voltamos para casa
E agora estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta D Thrash aqui no microfone
Vou te contar uma coisinha
Sobre um lugar que eu gosto
Sim, nós crescemos na floresta
Mas estivemos na estrada fazendo shows
Então, está sendo um pouco difícil sentir falta de casa
Há tanto tempo que me sinto sozinho
Não posso evitar o que sinto, quando sinto falta do lugar
Eu costumava sair às vezes
Mas tudo mudou
Os Jawga Boyz fizeram um nome
Mas não posso reclamar porque amo os fãs
Eu amo autografar camisetas e amo apertar as mãos
E você ouve como uma música que eu escrevi
Ajudou-os na vida quando nada estava indo bem
Agora é hora de eu ir para casa
Acenda a fogueira e toque esta música

E nós estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta. Tudo está tão agitado desde que partimos
Mas agora estamos de volta, amor, lar doce lar
De volta à terra da irmandade
Com meus caipiras e manos e tudo bem
Descendo pelo riacho, onde a água corre fria
A mesma coisa e nunca envelhece
Relaxando perto do fogo enquanto as histórias são contadas
E se ficarmos entediados, pegamos uma estrada de terra
Eu sei aonde ir só para encontrar minha alma
E você cava bem fundo em um grande buraco de lama
Talvez leve meu filho com uma vara de pescar
Quando você está na floresta é assim que você faz
Então, eu vou com calma sendo um homem simples
Porque no final do dia, isso é tudo que sou
Passando um tempo com minha família em todas as minhas terras
E eu vou abrir essa tampa e tocar esse som

E nós estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta cara, eu amo isso aqui nos galhos
E o som de um solo de guitarra do Southern Rock
Criado no country, rock do sul
Mas sempre adorei um pouco de hip-hop
E nós tocamos por quilômetros ao redor
Todo mundo sabe quando vir
Quando a fogueira está ardendo alto, você não pode negar
Estamos prestes a nos divertir
Temos as caminhonetes carregadas
Com as portas traseiras abaixadas
Nenhum policial por perto
Estamos bebendo Shine aqui, não me importo
Tome um gole disso
E vamos atirar em algumas placas
Sim, nenhum lugar que eu preferisse estar
Não há ninguém mais que eu prefira ver
Então agora é hora de relaxarmos
Toque essa música para mim um minuto

E nós estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta
E nós estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta
E nós estamos relaxando na floresta
Relaxando na floresta

Chillin' in the Backwoods (tradução)

Original

Jawga Boyz